YouTube 英译中双语双轨字幕 · 纯本地版 by OKorange
YouTube 纯本地双语字幕工具。本扩展仅支持将 YouTube 视频的英文字幕实时翻译为中文,转换为双语双轨字幕,实现视听结合优化了学习英文的体验。所有翻译工作均在本地浏览器中完成,无需联网,保护用户隐私
Extension Metadata
About this extension
纯离线翻译:集成 Bergamot 神经网络,所有字幕翻译过程均在本地浏览器内完成,无任何 API 调用,翻译速度快且绝对安全。
注意:本插件目前仅专注于提供英译中功能,暂不支持其他语言但是可以联系 用户支持邮箱 (Support Email)获取源码并开发功能更强的版本并发布
This extension currently focuses exclusively on English-to-Chinese translation. While it does not support other languages at this time, you are welcome to contact our support email to request the source code if you wish to develop a more advanced version
专注英译中:专门针对 YouTube 英语字幕进行优化,提供高质量的中文翻译效果。
完全开源:项目代码完全公开,无任何后台数据收集行为,透明可信。
简单高效:自动识别屏幕上的 YouTube 原生英文字幕,即刻覆盖双轨显示双语内容。
注意:本插件目前仅专注于提供英译中功能,暂不支持其他语言但是可以联系 用户支持邮箱 (Support Email)获取源码并开发功能更强的版本并发布
This extension currently focuses exclusively on English-to-Chinese translation. While it does not support other languages at this time, you are welcome to contact our support email to request the source code if you wish to develop a more advanced version
Rated 0 by 0 reviewers
Permissions and data
Required permissions:
- Access your data for sites in the youtube.com domain
Data collection:
- The developer says this extension doesn't require data collection.
More information
- Add-on Links
- Version
- 1.0.0
- Size
- 36.37 MB
- Last updated
- 3 days ago (Jul 12, 2026)
- Related Categories
- License
- MIT License
- Version History
- Add to collection